ERECTIONmotive is also affordable and powerful
FWIW, I'd stay away from the AEM box, the software will make you want to blow your head off.
Two words for quick and easy quieting of the exhaust: Butt plug. Works awesome for noise, is quick to install and remove, but does limit the useage of the car while its in there. IE. don't go to the track with it in.