regarding the oil cooler- i just mounted it (and the fan) on the hot side of the radiator (its a single pass). i didnt want to vent into the wheelwell, and i didn't really see any other good place for the cooler. both cool fine as is, its not like i'm pushing any limits with the heat exchangers or anything.
top view might help-
